(8 村人)westerndogコミュニケーション otchy210基本なにかを強調する語なんだから、文脈依存になるのは当然で hot とか cold を例に出されてもな。ヤバい程暑い/寒いの省略形なわけで。ヤバいの意味に hot が許容されるなら、全ての形容詞になりえる事になる。 Hamachiya2すごいの言い換えだからAmazingとかでも良いような気がする harumomo2006英語ではcoolかな TakamoriTarouやばい white_roseポジティブにも使われるようになって意味が広がったけど、基本的に「すごい」だよね。そのくらい他国でもあるのでは?/最近の日本sugeeはこんなことしか出せないのな、と。 dal yogasa